Carte de Deventer
Sur ordre de Charles Quint et de Philippe II, Jacob van Deventer (1500/1503-1575) a effectué, entre 1550 et 1565, le relevé de 73 places des Pays-Bas espagnols. Son travail sur carte se termina en décembre 1571. En province de Luxembourg, Arlon, Bastogne et Chiny ont reçu sa visite. La carte de Chiny daterait de 1565. Elle montre le noyau ancien avec ses rues au tracé toujours reconnaissable dans le tissu urbain actuel. La fortification y est précédée d'un large fossé doublé d'une muraille défendue à l'est par une tour semi-circulaire. La porte se trouve à l'autre extrémité et conduit vers l'ancienne église encadrée dans un losange de rues. A l'extrême pointe de l'éperon, domine le donjon, grosse masse carrée, surveillant l'ensemble du site et son accès vers le bas de la côte, le méandre et le moulin. Quelques bâtiments épars occupent la bourgade médiévale. Vers le sud, en direction du plateau et de la Gaume, la ville s'est développée hors les murs. On y retrouve un schéma typique d'autres villages gaumais où les maisons sont alignées sur une large rue où est réservé, au centre, un îlot comprenant parfois l'église : plan de village forestier articulé sur le chemin arraché « à la forêt pour la pénétrer et en évacuer le bois ».
A. MATTHYS et G. HOSSEY, Le castrum comtal de Chiny, Archaeologia Belgica, 211, Bruxelles, 1979, p. 8 et 9






